be like getting blood out of (或 from) a stone (北美 1 . 就像从石头上榨出血来(比喻很难从某人身上获取某物) blood and guts 2 . (非正式)(尤指小说里描写的)凶残,血腥 blood and thunder 3 . (非正式)(尤指体育或小说中)拼打动作,暴力情节 blood is thicker than water 4 . (谚)血浓于水 one's blood is up 5 . 怒火中烧(指准备大打出手的心情) blood, sweat, and tears 6 . 做牛做马的活;不懈的努力 blood will tell 7 . (谚)家族的特性总会显露 first blood 8 . (尤指拳击比赛或决斗中的)最先见血 give blood 9 . 献血 have blood on one's hands 10 . 负有血债 in one's blood 11 . 天生就有的,骨子里存在的 make someone's blood boil 12 . (非正式)激怒,使怒火中烧 make someone's blood run cold 13 . 使不寒而栗 new (或 fresh) blood 14 . 新成员,新人,新鲜血液 of the blood (royal) 15 . (诗/文)皇族的,皇家的 out for (someone's) blood 16 . 决意(对某人)复仇 taste blood 17 . 因初次获胜而得到激励,尝到甜头 young blood 18 . 年轻成员,新生力量,新鲜血液 习惯用语 in cold blood 1 . 审慎地,冷淡地,缺乏激情地