hit on 【俚语】 1 . (性)吸引地注意:对性吸引自发地且通常不受欢迎地注意 hit up 【俚语】 2 . 请求,要求:尤指接近并向(某人)索要金钱 hit-and-miss 3 . 随意的,任意的,偶然的 hit-and-run 4 . 肇事(或故意损害)后逃跑的;肇事后逃跑造成的损失 hit someone below the belt 5 . (非法)击中对手腰以下部位 hit the bottlehit someone for six 6 . (英)严重影响(人) hit the ground running 7 . (非正式)积极着手进行 hit the hayhit homehit it off 8 . (非正式)性情相投,合得来 hit the mark 9 . 尝试成功;猜中 hit-or-miss 10 . 可能成功也可能不成功,随意的 hit the right note1. her work can be hit-or-miss.她的工作可能行也可能不行。hit the road (或美trail) 11 . (非正式)开始旅行,出发 hit the roofhit the sackhit wicket 12 . (板球)摆乌龙 make a hit 13 . 成功,受欢迎 hit on (或 upon) 14 . (尤指偶然)发现,想到 hit something up 15 . (板球)精神饱满地得分 习惯用语 hit it big【俚语】 1 . 成功 hit it off【非正式用语】 2 . 愉快地交往,相处得很好 hit (someone) over the head【非正式用语】 3 . 过分重复或明显变得多余或傲慢 hit the books【非正式用语】 4 . 尤指刻苦地学习 hit the bottle【俚语】 5 . 喝烈酒 hit the fan【俚语】 6 . 有严重且通常不利的后果 hit the ground running【非正式用语】 7 . 倾力投入而开始:以极大的精力、投入或才能开始一项新事业 hit the hay 或 hit the sack 【俚语】 8 . 去睡觉 hit the high points 或 hit the high spots 9 . 注意要点:着重注意最重要的问题或地方 hit the jackpot 10 . 大发横财:大的和意外的成功,尤指赢了一大笔钱 hit the nail on the head 11 . 绝对正确 hit the road【俚语】 12 . 旅行中出发;离开 hit the roof 或 hit the ceiling 【俚语】 13 . 尤指勃然大怒 hit the spot 14 . 给予完全或足够的食物或饮料